|
|
After a misunderstanding is ordered aboard an airplane which from the control, mild-civilised Dave Buznik steps up by the judge Daniel to be present from the doctor's friend Rydell at controlled fury-administrative meetings which are filled with highly eccentric and brief men and women. The unorthodox approach of the friend to the therapy is confrontational and polish and Dave are thereby confused. Then, afterwards one more bad luck, judge Daniel Dave orders to increase his therapy or to do bankruptcy in the prison. So, friend moves in with Dave to help him, to fight with his internal demons. Friend himself has no internal demons, because he acts with every opportunity and the doing indecent remarks about the friend of Dave Linda and coming floating Dave in confronting to every low, encloses previous or presently head-on. But friend goes, in the end, too far, and Dave must decide whether to crawl enter back into his bowl or for himself. Could it be that mistaking the friend and contradicting treatment just consist in it what the doctor ordered?.
Nachdem ein Missverständnis an Bord eines Flugzeuges, das aus der Kontrolle, der mild-gesittete Dave Buznik eskaliert, vom Richter Daniels befohlen wird, vom Arzt-Freund Rydell geführten Wut-Verwaltungssitzungen beizuwohnen, die mit hoch exzentrischen und flüchtigen Männern und Frauen gefüllt werden. Die unorthodoxe Annäherung des Freunds an die Therapie ist confrontational und Poliermittel und Dave werden dadurch verwirrt. Dann, danach noch ein anderes Missgeschick, befiehlt Richter Daniels Dave, seine Therapie zu steigern oder im Gefängnis Konkurs zu machen. Also, Freund bewegt sich in mit Dave, um ihm zu helfen, mit seinen inneren Dämonen zu kämpfen. Freund selbst hat keine inneren Dämonen, da er bei jeder Gelegenheit handelt und das machende unanständige Anmerkungen über die Freundin von Dave Linda und antreibenden Dave ins Konfrontieren jedem geringen, vorig oder gegenwärtig frontal einschließt. Aber Freund geht schließlich zu weit, und Dave muss entscheiden, ob zu Kraul zurück in seine Schale oder für sich eintreten. Konnte es sein, dass das Verwechseln des Freunds und widersprechende Behandlung gerade darin bestehen, was der Arzt bestellte?. |
