|
|
Dorchester, one of the toughest neighborhood in whole Boston, is no place for the weak or innocently. Being a territory defines by hard heads and even harder luck, his streets threw with broken families, hearts, dreams. If one of his own, a 4-year-old girl, goes missing, private detectives Patrick Kenzie and Angela Gennaro do not want the case. But after excuses of the aunt of the child they open an investigation which will risk everything *mdash, in the end; her respect, her reason, and even her lives *mdash; a little to find lost from the girl.
Dorchester, eine der zähsten Nachbarschaft im ganzen Boston, ist kein Platz für das schwache oder unschuldig. Sein ein Territorium definiert durch harte Köpfe und noch härteres Glück, seine Straßen warfen mit gebrochenen Familien, Herzen, Träumen. Wenn einer seiner eigenen, eines 4-jährigen Mädchens, geht fehlend, wollen Privatdetektive Patrick Kenzie und Angela Gennaro den Fall nicht. Aber nach Entschuldigungen von der Tante des Kindes öffnen sie eine Untersuchung, die alles *mdash schließlich riskieren wird; ihre Beziehung, ihre Vernunft, und sogar ihre Leben *mdash; ein wenig vom Mädchen verloren zu finden.
|