|
|
A lawyer (Ben Affleck) in a rush to make an appointment of court of justice to classify juridical implicating papers a million dollar trust hits incidentally a seller of insurance alcoholized (Samuel Jackson), who is also a rush for a date of court of justice implicating the nurse of her children. The lawyer leaves the stage of accident and blocks the seller, by making it miss her nurse’s audition. During the process of the debate of post accident, the lawyer incidentally drops papers which he must introduce in the court of justice. The judge gives him till the end of day to introduce papers and begins so a game of mouse and cat between the supporters. Some debatable actions later on the party of both parties, they begin finally questioning their actions and their lives. At the end, both come to the new understanding of what is important and look to be put in new ethical and moral directions. Light violence and impiety contains.
Un avocat (Ben Affleck) dans une ruée pour prendre un rendez-vous de cour de justice pour classer les papiers juridiques impliquant la confiance d’un million de dollars heurte par hasard un vendeur d’assurance alcoolisé (Samuel Jackson), qui est aussi une ruée pour un rendez-vous de cour de justice impliquant la garde de ses enfants. L’avocat laisse la scène de l’accident et bloque le vendeur, en le faisant manquer son audition de garde. Pendant le processus de la discussion de post-accident, l’avocat laisse par hasard tomber les papiers qu’il doit présenter dans la cour de justice. Le juge lui donne jusqu’à la fin du jour pour présenter les papiers et commence ainsi un jeu de souris et de chat entre les partisans. Quelques actions discutables plus tard sur la partie des deux partis, ils commencent finalement à questionner leurs actions et leurs vies. À la fin, tous les deux viennent à la nouvelle compréhension de ce qui est important et avoir l’air d’être mis dans de nouvelles directions étiques et morales. Contient la violence légère et l’impiété.
|
